Default: "Passar a contingut."

UOCOpenCourseWare

Sections
Personal tools
 
Document Actions
  • Annorate
  • Make a Path
  • Send To Wiki
  • Print this page
  • Send this page to somebody
  • Content View
  • Toggle full screen
  • Add Bookmarklet

Objectius

Objectius del curs Gestió de projectes de traducció

  • Entendre la necessitat de tractar certs treballs de traducció com a projectes de traducció.
  • Conèixer les diferents fases en què es pot dividir un projecte de traducció.
  • Saber gestionar els recursos humans necessaris per un projecte de traducció.
  • Saber realitzar un pressupost d'un projecte de traducció d'una manera ràpida i acurada.
  • Conèixer TBX, SFX i XLIFF: utilitat, especificacions i saber.
  • Valorar el seu ús en la gestió de projectes de traducció.
  • Conèixer a fons els conceptes relacionats amb la qualitat aplicables a projectes de traducció i saber aplicar les tècniques d'assegurament de la qualitat als projectes de traducció.
Copyright 2008, FUOC. Cite/attribute Resource. Objectius. (2008, December 17). Retrieved June 18, 2013, from UOCOpenCourseWare Web site: http://ocw.uoc.edu/llengues-i-cultures/gestio-de-projectes-de-traduccio/objectius. Aquest treball està subjecte a llicència Creative Commons License. Creative Commons License