En aquesta pàgina hi recollim les respostes als dubtes més freqüents dels nostres usuaris. De tota manera, si teniu alguna altra pregunta, us podeu posar en contacte amb nosaltres enviant-nos un missatge de correu a l'adreça opencourseware@uoc.edu.

El UOC OpenCourseWare

1. Què és l'OpenCourseWare?
2. Què és el UOC OpenCourseWare?
3. Per què s'ha creat el UOC OpenCourseWare?
4. El UOC OpenCourseWare és un lloc d'ensenyament a distància?

Ús dels materials del UOC OpenCourseWare

1. Cal registrar-se per a utilitzar els materials?
2. On són els materials?
3. Com puc utilitzar els materials?
4. Puc posar enllaços als cursos o materials des del meu lloc web?
5. En quins formats puc trobar els materials del UOC OpenCourseWare?

Propietat intel•lectual

1. Qui té la propietat intel•lectual dels materials publicats?
2. Com he de citar l'autoria dels materials que vull utilitzar?
3. Puc traduir els materials dels cursos?

Tecnologia

1. Quin CMS utilitzem per a gestionar aquest lloc web?

El UOC OpenCourseWare

Què és l'OpenCourseWare?

L'OCWC (OpenCourseWare Consortium) és un consorci internacional d'universitats que volen posar els seus continguts docents a la xarxa de manera lliure i gratuïta. La missió del consorci és millorar l'accés a l'ensenyament a tot el món per mitjà dels llocs OpenCourseWare de les universitats que hi pertanyen.

Què és el UOC OpenCourseWare?

El UOC OpenCourseWare és un lloc web de la UOC (Universitat Oberta de Catalunya), mitjançant el qual la universitat posa a disposició de la comunitat els seus materials docents distribuïts amb una llicència lliure (Creative Commons, GNU o altres).

Per què s'ha creat el UOC OpenCourseWare?

La UOC té la missió social de promoure una formació en línia accessible per a tots els ciutadans, i el UOC OpenCourseWare és una manera més de complir aquesta missió.

El UOC OpenCourseWare és un lloc d'ensenyament a distància?

No, als OpenCourseWare no s'hi fa ensenyament a distància, perquè no hi ha interacció entre professors i estudiants. Simplement, la Universitat hi posa els seus plans docents i els materials de les assignatures. Els estudiants que vulguin llegir aquests materials ho fan de manera autònoma i sense rebre cap acreditació.

Ús dels materials del UOC OpenCourseWare

Cal registrar-se per a utilitzar els materials?

No, no es demana cap registre per a utilitzar els materials. Només cal baixar-se'ls i, això sí, respectar els termes de la llicència amb la qual es distribueixen i citar la font de la manera següent:

Tipus de llicència. Fundació per a la Universitat Oberta de Catalunya. Autor/s. Per exemple:

CC BY-NC-ND. Fundació per a la Universitat Oberta de Catalunya. Antoni Oliver. Joan Fuster.

On són els materials?

Els materials són dins de cada curs, en l'apartat Materials. Per a veure una llista actualitzada dels cursos, consulteu la llista completa de cursos. També podeu utilitzar el cercador per trobar materials i cursos, amb la versió senzilla o la de cerca avançada.

Com puc utilitzar els materials?

Per a utilitzar els materials només cal respectar els termes de la llicència amb la qual són distribuïts i citar-ne la font. Els estudiants els poden utilitzar de manera autodidacta o com a complement per als seus estudis, i el personal docent els pot utilitzar com a material de classe o material complementari.

Normalment els materials no permeten un ús comercial. Si teniu dubtes sobre si l'ús que hi voleu donar és comercial o no, ens podeu fer la consulta enviant-nos un missatge de correu a l'adreça opencourseware@uoc.edu.

La UOC no es fa responsable de l'ús que altres institucions facin d'aquests materials, i no donarà cap acreditació pel fet que algú els hagi utilitzat a classe.

Puc posar enllaços als cursos o materials des del meu lloc web?

Podeu fer-ho sempre que el vostre lloc web sigui d'accés lliure i gratuït, i que no s'hi suggereixi cap lligam o relació amb la UOC ni cap suport per la seva banda.

En quins formats puc trobar els materials del UOC OpenCourseWare?

Procurem que tots els materials tingui un format «final» i un format editable, per tal de facilitar-ne el reaprofitament. El format final acostuma a ser PDF, i el format editable pot ser open document o HTML (web). A més, la UOC treballa per oferir nous formats a partir de l'original en XML. Alguns materials els podeu trobar en els formats següents.

• Mobipocket: es tracta d'un format òptim per a ser visualitzat en dispositius portàtils. Hi ha reproductors de Mobipocket per a ordinadors amb Windows i per a dispositius amb PalmOS, SymbianOS i Blackberry, a més de llibres de tinta electrònica (iRex Iliad, Cybook, Bebook i Hanlin). Alguns d'aquests reproductors permeten adaptar la mida de la lletra a les necessitats del lector, fer cerques i fins i tot consultar un diccionari. Per a veure una llista completa de reproductors és recomanable consultar la pàgina de baixada de programes del fabricant.
• ePub: es tracta d'un format òptim per a ser reproduït en els llibres de tinta electrònica Sony Reader (PRS-700 i PRS-505) i BeBook. També es pot reproduir en un iPhone fent servir el programa Stanza.
• Audiollibres: són locucions del llibre de text. Per a la locució s'ha fet servir un programa automàtic de síntesi de veu. Es lliuren en dos formats (com un seguit de fitxers MP3 d'àudio i en un zip que conté el format DAISY). Els fitxers MP3 es poden escoltar amb l'ordinador o amb un reproductor d'MP3. A les persones que condueixen els pot ser útil enregistrar un CD i escoltar-lo amb el reproductor del cotxe. El format DAISY es va pensar per a facilitar l'accés al contingut a persones amb alguna discapacitat visual, però cada cop és més popular entre el públic general. Permet, entre altres coses, navegar pel contingut. Per a fer-lo servir cal un reproductor especial. El consorci DAISY facilita una llista de dispositius i l'enllaç a programes de reproducció.
• Videollibres: són petits vídeos en format MP4 que es poden reproduir amb aparells com l'iPhone o amb l'ordinador fent servir programes com el VLC o el QuickTime. Barregen locucions fetes amb eines de síntesi de veu amb el text del contingut. Aquest format pot ser útil per a revisar el capítol que s'ha llegit anteriorment mentre es viatja amb tren o autobús.

Propietat intel•lectual

Qui té la propietat intel•lectual dels materials publicats?

La propietat intel•lectual dels materials és dels autors. La UOC té l'exclusiva d'explotació dels drets de manera temporal.

Els autors garanteixen que tot el contingut dels seus materials és lliure de drets. En cas que cregueu que el contingut d'un material perjudica la vostra propietat intel•lectual, envieu-nos un missatge a l'adreça opencourseware@uoc.edu.

Com he de citar l'autoria dels materials que vull utilitzar?

Per a reutilitzar els materials cal citar la font d'on s'han extret. Us posem un exemple de com podeu fer-ho:

Tipus de llicència. Fundació per a la Universitat Oberta de Catalunya. Autor/s. Per exemple:

CC BY-NC-ND. Fundació per a la Universitat Oberta de Catalunya. Antoni Oliver. Joan Fuster. Traduccions

Puc traduir els materials dels cursos?

Per a saber si podeu traduir un material us heu de fixar en el tipus de llicència que l'acompanya. En general, es poden traduir els materials amb llicència Creative Commons que no porten la restricció ND (no derivades).

Tecnologia

Quin CMS utilitzem per a gestionar aquest lloc web?

Aquest web es gestiona amb eduCommons, un CMS lliure i de codi obert dissenyat per al manteniment d'aquest tipus de portals, creat pel COSL de la Universitat Estatal d'Utah.